J'ai le cœur qui volette telle une abeille, my heart flutters like a bee, dearest Jelly, centrée au-dessus de la route du pollen centered over the road from the pollen une touffe de lavande bleu-mauve m'ensorcelle, a clump of blue-purple lavender bewitches me, plonger dans ce nectar, bonheur éternel diving into the nectar, eternal happiness lourd de la semence de cette florale beauté, heavy seed this floral beauty mon cœur en frissonne ivre de volupté my heart trembles drunk with pleasure le cosmos est là à portée de moi, the cosmos is there to reach me, les pétales l'entourent et me mettent en émoi the petals surround it and make me reflective...