By nicky_heart
Les feuilles tombent, et tour billonnent the leaves are falling and swirling, my dearest Jelly,
En rang serré, près des cyprès in ranks near the cypress
S'exilant du chêne dégarni exiling themselves stripped the oak
Accueillant ses feuilles jaunies welcoming its yellow leaves
Dans cette oblique, elles s'unissent in this oblique, they unite
En un tapis coloré, a colorful carpet,
Si gracieux à contempler, graceful to behold!
Le châtaignier aux coques vertes, chestnut shells to green
Attends sagement les premiers frimas de l'hiver wait wisely the first frosts of winter
Pour donner à profusion, to give in abundance,
La récolte de la saison harvesting season
Les oiseaux chantent leurs doux refrains the birds sing their sweet refrains
Dans les prêts et dans les jardins in loans and gardens
Les papillons multicolores the colorful butterflies
Contemplent et butinent encor contemplate and foraging encor
Quelques fleurs épanouies some flowers bloom
En une arabesque fleurie a floral arabesque
La forêt s'orne à la perfection the forest is decorated to perfection
Embellissant les frondaisons beautifying the foliage
De la fougère, aux bruyères bracken, heather to
Tout n'est que vermeil everything is rosy
Dans cet ornement de couleurs in this ornament colors
Tel, un peintre et son aquarelle as a painter and watercolor
J'affectionne cette splendeur … I like this beauty ...
Robert
|
Thème Magazine © - Hosted by Eklablog