Un jour tu est venue et tu ma ouvert le coeur, one day you came, my beloved Rosine, and you opened my heart,moi qui croyait qu'il était clos a jamais.I thought that it was closed forever, j'ai découvert l'amour comme on découvre une rose,I discovered love as we discover a roseje me suis ouvert a la vie, a l'amour telle une rose en folie,I am open to life, love like a pink sunsettu m'a fait découvrir le monde après tout ce que j'ai subit,you made me see the world after all tu ma fait découvrir des choses,you made me discover things,des choses qui me semblait irréelthings that seemed unrealmai je suis bien vivante dans ce monde sans ailes,I am living in this world without wingsdans tes bras j'ai trouvé ainsi,in your arms I found as well,la chaleur, l'amour et la vie,warmth, love and life,tout ça qu'il faut pour donner vie,all that it takes to give lifeà une âme bien réelle,a real soul,celle de notre viethat of our life...