Le petit bonjour du matin en douceur the hello in the morning gently, my darling Rosine, laisse la vie être un océan de bonheur let life be an ocean of happiness, laisse le vent te murmurer un air de tendresse let the wind whisper you an air of tenderness, laisse les arbres danser d'une élégance céleste let the trees dance with heavenly elegance laisse les fleurs t'émerveiller de toutes leurs splendeurs let the flowers you marvel at all their splendor, laisse le soleil illuminer tes yeux let the sun illuminate your eyes, laisse la lune te donner des frissons let the moon give you chills, laisse la mer être ton guide de profondeur let the sea be your guide depth, laisse moi te donner mon coeur let me give you my heart, car la vie est un océan de bonheur because life is an ocean of happiness, je te souhaite avec ses quelques mots I wish you with a few words une merveilleuse journée a wonderful day ...