Your perfume of love distille en moi purifies me, my darling Rosine, l'essence vanilléethe essence of vanilla de tes paroles épicéesyour words spicy dans mes yeux avides, éthérésin my eager eyes, ethereal pose ton regard parfumépose your eyes fragrant enivre-moi inebriate mede tes sourires citronnésof your smiles citrus les fragrances de tes baisers the fragrance of your kisses exhalent en moi, mon aimé exhale in me, my beloved une valeur d'éternité an eternal value envoûte-moi mesmerizes medans ta corolle de bonheur happiness in your corolla baigne-moi dans une apothéose bathes me in an potheosis, de senteurs poivrées eaux de rosepeppery scent of rose water osmose capiteuse de nos coeurs osmosis heady our hearts apaise-moi soothes me, dans tes bras tendres pacifiques in your tender arms peaceful embaume-moi c'est féerique smells me what is magical de tes vapeurs d'eucalyptusof your eucalyptus vapors...