A minha alma viajou My soul traveled, my darling Nicky
Por outros tempos Other times
Outros lugares Other Places
Numa busca por algo que a completa-se In a search for something that is complete
Até que entraste dum modo estranho Until you came from far away
Sem dar conta Without realizing
Instalaste-te no meu coração Instinctly you were in my heart
Não entendi a razão nem o motivo I do not understand how or why
Nascia o dia o sol brilhava e em mim Thus was born the day the sun shone and me
O teu nome saltava na minha mente Your name jumped into my mind
Já mais acreditei ser possível sentir Now believed to be possible to feel more
O sabor da paixão The flavor of passion
A metade que me completava The half that I completed
Acabava de entrar na minha vida Had just come into my life
De um modo estranho In a different way
Mas eras tu a minha metade But you were my half
A parte que me faltava The part that I was missing
Tu completas o meu ser You complete my being
A nossa sintonia Our line
Nota-se nos nossos olhos It is noted in our eyes
Entendem-se sem palavras Understood without words
Os nossos corpos tocam-se de uma maneira Our bodies touching each other in a way
Jamais sentida Never felt
Completam-se em união total Complete in total union
/image%2F0650967%2F20250221%2Fob_b76f61_drerftz9uioeo.gif)
/image%2F0650967%2F20260710%2Fob_44abdc_e0c6wtifcze.gif)
/image%2F0650967%2F20260705%2Fob_ab336b_424e6e163e53e2d526dc40e09013cfa8.jpg)
/image%2F0650967%2F20260704%2Fob_705b16_f8vga1u6yhc.gif)
/image%2F0650967%2F20260702%2Fob_88fd7a_2ed1960d5d5b0e7a04.jpg)